character - (voice) (uncredited)

character - Ouragane (Voice)

character - Iroquois (voice)

character - (voice)

character - Chief guard of the Lyon prison (uncredited)

character - (voice)

character - Le valet Sanche

character - Tremolat

character - Fantôme de la plaine des trépassés / Cétautomatix (voice)

character - Séneschal (voice)

character - L'inspecteur Gallagher

character - Le barman (voice)

character - Le génie de la lampe (Voice)

character - Chiquito (voice)

character - Corbeau 12

character - Gestapo policeman at Augustin's house (uncredited)

character - Bartender